ʻO ka Spring Canton Fair: Nā hoʻonā kaiapuni
Welina mai i ka Spring Canton Fair! Hauʻoli mākou e hoʻolaha aku ʻo 11.2D29 ko mākou helu kūʻai, a e hōʻike ana mākou i kā mākou huahana aloha i ke kaiapuni, ʻaʻohe haumia, pale wai, pale pepeke, a maʻalahi hoʻi e mālama. E mālama ʻia ka hōʻikeʻike mai ʻApelila 23 a hiki i ʻApelila 27, a ke kakali nei mākou e hālāwai me ʻoukou a hoʻolauna iā ʻoukou i kā mākou mau hoʻonā hou a hoʻomau.

Ua hoʻolālā ʻia kā mākou huahana me ka nānā ʻana i ke kūpaʻa o ke kaiapuni, e hōʻoiaʻiʻo ana he liʻiliʻi ko lākou hopena i ka honua. Hana ʻia lākou me ka hoʻohana ʻana i nā mea pili i ke kaiapuni a me nā kaʻina hana hana, e lilo ana lākou i koho maikaʻi loa no ka poʻe e ʻike ana i ko lākou kapuaʻi kaiapuni. ʻO nā hiʻohiʻona pale wai a me nā pepeke e kūpono ai kā mākou huahana no nā ʻano hana like ʻole, mai ka hoʻohana ʻana i waho a i ka mālama ʻana i loko.
Ma ko mākou keʻena kūʻai, e loaʻa iā ʻoe ka manawa kūpono e ʻike pono ai i kā mākou huahana a aʻo hou e pili ana i kā lākou mau hiʻohiʻona kūikawā a me nā pono. Inā ʻoe e ʻimi nei i nā hopena no kou home, ʻoihana, a i ʻole nā hana waho, hāʻawi kā mākou huahana i nā koho kūpono a hoʻomau e kūpono i kāu mau pono.
Ma waho aʻe o ko lākou mau pono no ke kaiapuni, ua hoʻolālā ʻia kā mākou huahana e maʻalahi ke mālama. ʻO ke ʻano kēia he maʻalahi lākou e mālama a mālama, e hiki ai iā ʻoe ke hoʻohana iā lākou no ka manawa lōʻihi me ka hopohopo ʻole e pili ana i ka palaho a i ʻole ka hōʻino ʻia. ʻO kēia ka mea e lilo ai lākou i koho kūpono a kūpono hoʻi no ka hoʻohana lōʻihi.
Ke kono aku nei mākou iā ʻoe e kipa mai i ko mākou hale kūʻai ma ka Spring Canton Fair e ʻimi i kā mākou laina o nā huahana pili i ke kaiapuni, ʻaʻohe haumia, pale wai, pale pepeke, a maʻalahi hoʻi e mālama. E mākaukau kā mākou hui e hāʻawi iā ʻoe i ka ʻike kikoʻī, e pane i nā nīnau āu e loaʻa ai, a kūkākūkā pehea e hiki ai i kā mākou huahana ke hoʻokō i kāu mau koi kikoʻī.
Ua kūpaʻa mākou i ke kūpaʻa a me ka hana hou, a hauʻoli mākou e kaʻana like i kā mākou huahana me ʻoukou ma ka ʻaha kūkā. Ke kakali nei mākou e hoʻokipa iā ʻoukou i ko mākou hale kūʻai a hōʻike i nā pono o kā mākou mau hoʻonā pili i ke kaiapuni. A hui hou kākou ma ka ʻaha kūkā!











